الانتقال إلى المحتوى
المحامي
المحرر

المحرر: قلب البرنامج، حيث تلتقي كل الوحدات

معالج نصوص قانوني بالعربية والفرنسية: يكتب بمعطيات قضاياكم، ويستشهد بالقوانين والاجتهاد القضائي، ويسمح بإيداع كل عريضة في ملفها. لا حاجة لإعادة كتابة بيانات القضية، ودون إنترنت.

المحرر: عريضة مكتوبة داخل قضية مفتوحة، وشريط القضية تحت الشريط العلوي

ستة خيوط تربط المحرر ببقية البرنامج

القضية

المستند مرتبط بقضية: الموكل والأطراف والجهة القضائية ورقم الجدول تُقرأ من القضية وتبقى مرتبطة بها.

نماذج المكتب

نماذج مصنفة بحسب الفرع، ومتغيراتها تُملأ بمعطيات القضية، وأعمال تُركَّب من كتل نصية.

القوانين والاجتهاد

إدراج مرجع قرار قضائي في النص، والتحقق من المواد والقرارات المستشهد بها قبل الإيداع.

الآجال

آجال القضية المحسوبة بقواعد موثقة تظهر في نافذة التحقق من الاستشهادات، لتقارنوها بما كتبتم.

ملف الوثائق

يُودع PDF في وثائق القضية بإصدار جديد عند كل إيداع، وتُفتح قطعة Word من الوثائق في المحرر.

السرية والأمان

نص المستند يبقى في القاعدة المشفرة للمكتب، والحفظ تلقائي مع استرجاع بعد انقطاع التيار.

بالفيديو

المحرر أثناء العمل: من القضية إلى الملف

من القضية إلى العريضة نموذج من نماذج المكتب، متغيرات تُملأ وحدها، مراقبة قبل الطباعة ثم إيداع PDF. تسجيل حقيقي للواجهة بمعطيات وهمية: لا شيء يُودع خارج العرض.
المحرر والوحدات الأخرى الحقول المرتبطة بالقضية، التحقق من الاستشهادات، إدراج مرجع قرار من الاجتهاد، ثم الإيداع في الملف.

فيديوهات مسجلة على بيانات وهمية، بدون صوت. ملء الشاشة يُظهر أزرار التحكم.

من القضية

العريضة تولد داخل القضية

بنقرة واحدة من سطر القضية في قائمة القضايا، يُنشأ مستند مرتبط بها ويُفتح المحرر عليه. ويبقى شريط القضية تحت الشريط العلوي: تعرفون دائما لأي ملف تكتبون.

  • بيانات الموكل والأطراف والجهة القضائية ورقم الجدول تُقرأ من القضية مباشرة
  • يمكن ربط أي مستند بقضية أخرى أو فك ربطه من قائمة المستندات
  • عقد مكتوب في Word (docx) يُستورد فيصير مستندا في المحرر
اكتشفوا قضية الحال
المحرر: عريضة مكتوبة داخل قضية مفتوحة، وشريط القضية تحت الشريط العلوي
نماذج المكتب

لا مزيد من الصفحة البيضاء

يصنّف الحيز الجانبي نماذج المكتب بحسب الفرع: بحث في الاسم والكلمات المفتاحية والمحتوى، ومعاينة قبل الاستعمال، ومفضلة وأخيرة. النموذج يُنشئ مستندا جديدا، أو يُدرج عند المؤشر، أو يستبدل المحتوى.

  • أعمال تُركَّب آليا من كتل نصية (علامة AUTO) مع أسئلة قليلة قبل التوليد
  • حفظ أي مستند كنموذج، وحماية النماذج، واسترجاع إصدارات سابقة
  • النماذج المُسلَّمة نقطة انطلاق: يراجعها المكتب ويعرضها على قانوني قبل استعمالها
نماذج المكتب: بحث ومعاينة واختيار، مع الحقول المستعملة في النموذج
المتغيرات

معطيات القضية تملأ النموذج وحدها

عند إدراج نموذج به متغيرات تُفتح نافذة تعبئة: الموكل والقضية والمكتب والتاريخ مملوءة سلفا بعلامة «تلقائي» ويمكن تصحيحها. والمبلغ بالحروف يُحسب وحده، بالعربية أو الفرنسية، بمجرد كتابة المبلغ بالأرقام.

  • كل المتغيرات إلزامية: لا يمكن التأكيد وفي الحقول فراغ
  • الأرقام الغربية 0-9 هي الأصل حتى في النص العربي، والأرقام الهندية اختيار لوثيقة موجهة لبلد آخر
تعبئة المتغيرات: الموكل والجهة والتاريخ تلقائيا، والمبلغ بالحروف يُحسب من المبلغ بالأرقام
الحقول المرتبطة

معلومة تتغير في القضية، فتتغير في العريضة

الحقل معلومة مأخوذة من القضية أو الموكل أو الأطراف أو المكتب، ويبقى مرتبطا بمصدره: إن تغيّر رقم الجدول تبعه الحقل. وقبل تسليم العريضة يمكن تثبيت الحقول لتصير نصا نهائيا.

  • مجموعات: الملف، الموكل، الأطراف، المكتب، التواريخ، الحسابات، الصفحات
  • قائمة بالحقول الخالية من القيمة في القضية، قبل الإيداع
  • لا تُملأ الحقول إلا إذا كان المستند مرتبطا بقضية
الحقول المرتبطة بالقضية: الملف والموكل والأطراف والمكتب والتواريخ
القوانين والاجتهاد القضائي

النصوص القانونية داخل المستند، لا بجانبه

من «القوانين» تُنسخ المادة مع مرجعها وتُلصق في المحرر. ومن «الاجتهاد القضائي» تُدرج قائمة «إدراج في المحرر» مرجع القرار، أو مرجعه مع مبدئه، في المستند المفتوح. كل ذلك دون إنترنت، من قاعدتين تُسلَّمان مع البرنامج.

  • المرجع مع المبدأ، حين يكون للقرار مبدأ مسجل
  • ربط القرار بقضية من المكتب وتثبيته في درج الملف
  • «القوانين» لا يُدرج شيئا من تلقاء نفسه: أنتم من تلصقون
اكتشفوا الاجتهاد القضائي
بطاقة قرار: إدراج المرجع في المحرر
قبل الإيداع

تحققوا من استشهاداتكم بنقرة

زر «التحقق من الاستشهادات» في تبويب المراجع يقارن المواد والقرارات المذكورة في المستند بقاعدة القوانين وقاعدة الاجتهاد: مادة نافذة أو ملغاة أو مستبدلة أو غير موجودة في النص؛ وقرار موجود أو بتاريخ مخالف أو غير موجود في القاعدة. هو تحقق تطلقونه بأنفسكم: لا يغيّر النص ولا يمنع شيئا.

  • أخضر: معروف — أحمر: مادة ملغاة أو مستبدلة أو غير موجودة — برتقالي: تاريخ أو غرفة لا يطابقان — أزرق: أجل من آجال القضية
  • قرار غير موجود في القاعدة ليس خاطئا بالضرورة: القاعدة لا تضم إلا القرارات المنشورة في المصادر الرسمية
  • النقر على سطر يحدد المقطع في النص ليُصحَّح
اكتشفوا القوانين
التحقق من الاستشهادات: مواد وقرارات وآجال القضية (بيانات توضيحية)
جاهز للإيداع

وثيقة تحترم الشكل المطلوب

ثمانية أنماط قضائية — عريضة افتتاح الدعوى، مذكرة جواب، مذكرة استئناف، طعن بالنقض، خلاصات، شكوى مع ادعاء مدني، عريضة إدارية، مراسلة إلى النيابة — تضبط الهوامش والخط والتباعد، وتحجز منطقة الطابع الجبائي أو الختم والتوقيع. و«المراقبة قبل الطباعة» تفحص كل ذلك وتصحّح بنقرة ما يمكن تصحيحه.

  • ورق مراسلة المكتب وختمه وشعاره بنقرة
  • علامة مائية (مسودة، سري، نسخة مطابقة) وترقيم الأسطر للمرافعة
  • قيم الأنماط نقطة انطلاق: يصادق عليها قانوني قبل الاعتماد
المراقبة قبل الطباعة وفق النمط القضائي المختار
من المحرر إلى الملف

الوثيقة تخرج من الباب الصحيح

من قائمة «ملف»: تصدير Word، أو PDF مطابق للشاشة (الأسطر وحدود الصفحات والتبرير كما ترونها، والنص قابل للتحديد)، أو إيداع PDF في وثائق القضية — بإصدار جديد عند كل إيداع ولا شيء يُستبدل — أو طباعة.

  • نسخة من ملف Word المُصدَّر تُصنَّف تلقائيا في وثائق المكتب
  • قطعة Word من الوثائق تُفتح في المحرر، وكل حفظ ينشئ إصدارا جديدا من القطعة نفسها
  • كل إيداع يُقيَّد في سجل النشاط
قائمة ملف: تصدير Word وPDF، وإيداع PDF في الملف، وطباعة

المزيد من شاشات المحرر

إدارة نماذج المكتب: فئات وإصدارات وحماية واستيراد

إدارة نماذج المكتب: فئات وإصدارات وحماية واستيراد

تبويب التصميم: ترويسة المكتب والختم والعلامة المائية

تبويب التصميم: ترويسة المكتب والختم والعلامة المائية

الاجتهاد القضائي تحت المادة، في نص القانون

الاجتهاد القضائي تحت المادة، في نص القانون

مكتب القضية: الإجراءات القادمة والمسار والوثائق والوضع المالي في شاشة واحدة

مكتب القضية: الوثائق قيد التحرير ضمن ملفها

لماذا محرر المحامي بدل Word وحده؟

ما يجري حين تُكتب عريضة، قبل وبعد.

Word وحده محرر المحامي
بيانات الموكل تُعاد كتابتها في كل مستند حقول مرتبطة بالقضية، تتبعها إن تغيرت
عريضة جديدة نسخ ولصق من ملف قديم نموذج من نماذج المكتب يُملأ بمعطيات القضية
المواد والقرارات المستشهد بها تُراجَع يدويا في مصادر متفرقة تُقارن بقاعدتي القوانين والاجتهاد بنقرة
الشكل المطلوب في المحكمة هوامش وخط تُضبط في كل مرة نمط قضائي ومراقبة قبل الطباعة
حفظ العريضة ملف في مجلد ويندوز يصعب تتبعه PDF يُودع في وثائق القضية بإصدارات

أسئلة عن المحرر

هل أستطيع استعمال عقودي المكتوبة في Word؟

نعم. «استيراد مستند Word» يحوّل ملف docx إلى مستند في المحرر (بحد أقصى 20 ميغابايت)، ويُصدَّر أي مستند إلى Word. ما لا يعيد المحرر إنتاجه يُترك جانبا، فراجعوا المستند المستورد. والملف القديم بصيغة doc يُحفظ أولا بصيغة docx.

هل يكتب المحرر العريضة نيابة عني؟

لا. لا يحتوي البرنامج على أي ذكاء اصطناعي. يركّب المحرر أعمالا من كتل نصية ونماذج يكتبها المكتب أو تُسلَّم نقطة انطلاق، وتبقى مراجعتها قانونيا مسؤولية المحامي.

هل التحقق من الاستشهادات رأي قانوني؟

لا. هو مقارنة آلية لما كُتب بقاعدتين تُسلَّمان مع البرنامج، وحالة المادة فيه هي حالتها اليوم. وقرار غير موجود في القاعدة ليس خاطئا بالضرورة.

ماذا يحدث إن انقطع التيار أثناء الكتابة؟

يُحفظ المستند تلقائيا بعد ثانيتين من آخر كتابة، ويُوضع النص غير المحفوظ جانبا كل ثلاث ثوان تقريبا. وعند إعادة فتح المستند يُعرض عليكم استرجاعه.

هل يمكن لشخصين تعديل المستند نفسه؟

في العمل الشبكي يُحجز المستند لمن فتحه: تستطيع الأجهزة الأخرى قراءته، لا حفظه.

هل تُكتب العربية والفرنسية في الوثيقة نفسها؟

نعم. يمكن خلط اللغتين في السطر الواحد، ويُعكس اتجاه كل فقرة بنقرة. والأرقام الغربية 0-9 هي الأصل حتى في النص العربي.

جاهز لتجربة المحامي في مكتبك؟

اطلب عرضا توضيحيا مع فريق Jazairsoft، أو انضم إلى برنامج التجربة وكن من أوائل المكاتب المجهزة.